A
| a la atención de | A/A | |
| abogado/a | Abg. o bien Abg.do/Abg.da | |
| abril | abr. | AB (símbolo) |
| adjetivo | adj. | |
| administración | admón. | |
| administrativo/a | adtvo./adtva. | |
| adverbio | adv. | |
| agosto | ag. | AG (símbolo) |
| alemán | al. | de (símbolo) |
| altura | alt. | |
| anchura | anch. | |
| ante meridiem ('antes del mediodía') | a. m. | am (símbolo) |
| antes de Cristo | a. C. | |
| antes del mediodía (ante meridiem) | a. m. | am (símbolo) |
| apartado | apdo. | |
| apéndice | ap. | |
| aproximadamente | aprox. | |
| área | a. | a (símbolo) |
| artículo | art. | |
| asignatura | asig. | |
| asociación | Asoc. | |
| asociación de vecinos | A. V. | |
| atentamente | atte. | |
| ático | át. | |
| auxiliar | aux. | |
| avenida | av. o bien avda. | |
| ayuntamiento | Ayto. | |
B
| bajada | bja. | |
| bajos | bj. | |
| barrio | b.o | |
| barriada | bda. | |
| bibliografía | bibl. o bien bibliogr. | |
| biblioteca | Bibl. | |
| bloque | bl. | |
| boletín | bol. | |
C
| calle | c/ o bien c. | |
| callejón | cjón. | |
| capítulo | cap. | |
| carretera | ctra. | |
| castellano | cast. | |
| catalán | cat. | ca (símbolo) |
| cheque | ch/ | |
| circa ('alrededor de') | ca. | |
| citado/a | cit. | |
| coautor/a | coaut. | |
| código postal | C. P. | CP (sigla) |
| coedición | coed. | |
| coeditor/a | coed. | |
| colaborador/a | col. | |
| colección | col. | |
| columna | col. | |
| compañía | Cía. o bien C.ía | |
| confer ('compárese') | conf. o bien confr. | |
| conjunción | conj. | |
| contado | ctdo. | |
| coordinación | coord. | |
| coordinador/a | coord./coord.a | |
| corporación | corp. | |
| correo electrónico | c. e. | |
| cuarto, cuarta, cuartos, cuartas | 4.o, 4.a, 4.os, 4.as | |
| cuenta corriente | c/c o bien cta. cte. | |
D
| décimo, décima, décimos, décimas | 10.o, 10.a, 10.os, 10.as | |
| decimoprimero (decimoprimer), decimoprimera, decimoprimeros, decimoprimeras | 11.o (11.er), 11.a, 11.os, 11.as | |
| denominación de origen | D. O. | DO (sigla) |
| departamento | depto. o bien dpto. | |
| depósito legal | D. L. | DL (sigla) |
| derecho/a | dcho./dcha. | |
| derecho administrativo | dcho. adm. | |
| derecho canónico | dcho. can. | |
| derecho civil | dcho. civ. | |
| derecho constitucional | dcho. const. | |
| derecho laboral | dcho. lab. | |
| derecho mercantil | dcho. merc. | |
| derecho natural | dcho. nat. | |
| derecho político | dcho. pol. | |
| derecho procesal | dcho. proc. | |
| descuento | dto. | |
| después de Cristo | d. C. | |
| después de lo escrito (post scriptum) | P. S. | |
| determinante | det. | |
| diciembre | dic. | DI (símbolo) |
| diploma | dipl. | |
| diplomado/a | dipl. | |
| dirección | dir. | |
| dirección general | dir. gral. | DG (sigla) |
| director/a | Dir./Dir.a | |
| director/a general | Dir. gral. / Dir.a gral. | |
| disminuido/a | dism. | |
| distrito | dtto. | |
| doctor/a | Dr./Dra. | |
| documento | doc. | |
| domingo | dom. | DO (símbolo) |
E
| economía | econ. | |
| edición | ed. | |
| edición ampliada | ed. ampl. | |
| edición aumentada | ed. aum. | |
| edición corregida | ed. corr. | |
| edición revisada | ed. rev. | |
| editado | ed. | |
| editor/a | ed. | |
| editorial | ed. o bien edit. | |
| ejemplo | ej. | |
| Eminentísimo/a | Emmo./Emma. | |
| empresa | emp. | |
| en paz descanse | e. p. d. | |
| en propia mano | e. p. m. | |
| enero | en. | EN (símbolo) |
| entresuelo | entlo. | |
| epílogo | epíl. | |
| escalera | esc. | |
| español | esp. | es (símbolo) |
| especialmente | esp. | |
| esquina | esq. | |
| Estados Unidos | EE. UU. | |
| et alii ('y otros') | et al. | |
| etcétera | etc. | |
| Excelencia | Exc.a | |
| Excelentísimo/a | Excmo./Excma. | |
| expediente | expdte. | |
| extensión | ext. | |
F
| fábrica | fca. | |
| factura | f.a o bien fra. | |
| facultad | fac. o bien facd. | |
| febrero | febr. | FE (símbolo) |
| femenino | f. | |
| figura | fig. | |
| folio | f. o bien fol. | |
| francés | fr. | fr (símbolo) |
| frase | fr. | |
| fundación | fund. | |
G
| general | gral. | |
| generalmente | gralm. | |
| glosario | glos. | |
| gobierno | Gob. | |
H
| habitación | hab. | |
| habitante | hab. | |
| hoja | h. | |
| hospital | hosp. | H (símbolo) |
I
| ibidem ('en el mismo lugar') | ibid. o bien ib. | |
| idem ('el mismo') | id. | |
| Ilustre | Iltre. o bien Il. | |
| Ilustrísimo/a | Ilmo./Ilma. | |
| importe | imp. | |
| índice | índ. | |
| información | inf. | |
| informática | inform. | |
| inglés | ingl. | en (símbolo) |
| interjección | interj. | |
| introducción | intr. o bien introd. | |
| italiano | it. | it (símbolo) |
| izquierdo/a | izdo./izda. o bien izqdo./izqda. | |
J
| Juegos Olímpicos | JJ. OO. | |
| jueves | j. | JU (símbolo) |
| julio | jul. | JL (símbolo) |
| junio | jun. | JN (símbolo) |
| jurídico | jur. | |
| jurisprudencia | jurispr. | |
| justicia | just. | |
| juzgado de primera instancia | juzg. 1.a inst. | |
L
| ley orgánica | L. O. | LO (sigla) |
| línea | l. o bien lín., plural ll. o bien líns. | |
| licenciado/a | Lic. o bien Lcdo./Lcda. | |
| limitado/a | Ltdo./Ltda. | |
| loco citato ('en el lugar citado') | loc. cit. | |
| locución | loc. | |
| locución adverbial | loc. adv. | |
| locución interjectiva | loc. interj. | |
| locución preposicional | loc. prep. | |
| locución verbal | loc. verb. | |
| lunes | lun. | LU (símbolo) |
M
| magnífico/a | Magfco./Magfca. | |
| marzo | mzo. | MA (símbolo) |
| madre | M. | |
| martes | mart. | MA (símbolo) |
| masculino | m. | |
| máximo | máx. | |
| mayo | my. | MY (símbolo) |
| miércoles | miérc. | MI (símbolo) |
| mínimo/a | mín. | |
| minusválido/a | minusv. | |
| monseñor | Mons. | |
| mosén | Mn. | |
| Muy Ilustre | M. Iltre. | |
N
| neutro | n. | |
| nombre | n. | |
| nosotros | nos. | |
| nota | n. | |
| nota bene ('obsérvese') | N. B. | |
| noveno, novena, novenos, novenas | 9.o, 9.a, 9.os, 9.as | |
| noviembre | nov. | NO (símbolo) |
| nuestra referencia | N/ref. | |
| nuestro/a | ntro./ntra. | |
| numerado/da | num. | |
| número | n.o o bien núm. | |
O
| obra citada | ob. cit. | |
| octavo, octava, octavos, octavas | 8.o, 8.a, 8.os, 8.as | |
| octubre | oct. | OC (símbolo) |
| opere citato ('en la obra citada') | op. cit. | |
| opus citatum ('obra citada') | op. cit. | |
| orden | o/ | |
| orden ministerial | O. M. | OM (sigla) |
P
| padre | P. | |
| página | pág. | |
| parcela | parc. | |
| párrafo | párr. | § (símbolo) |
| pasaje | pje. | |
| paseo | p.o | |
| peseta | pta. | PTA (símbolo) |
| peso bruto | p. b. | PB (sigla) |
| peso neto | p. n. | PN (sigla) |
| planta | plta. | |
| plaza | pl. | |
| plazoleta | plzta. | |
| plural | pl. | |
| población | pobl. | |
| policía militar | P. M. | PM (sigla) |
| polígono | pol. | |
| por ausencia | p. a. o bien P. A. | |
| por autorización | p. a. o bien P. A. | |
| por delegación | p. del. | |
| por ejemplo | p. ej. | |
| por extensión | p. ext. | |
| por orden | p. o. o bien P. O. o bien p/o | |
| por poder | p. p. | |
| portal | ptal. | |
| posdata | P. D. | |
| post meridiem ('después del mediodía') | p. m. | pm (símbolo) |
| post scriptum ('después de lo escrito') | P. S. | |
| preposición | prep. | |
| presidente/a | Pdte./Pdta. | |
| presbítero | Pbro. | |
| primero (primer), primera, primeros, primeras | 1.o (1.er), 1.a, 1.os, 1.as | |
| principal | pral. o bien ppal. | |
| profesor/a | Prof./Prof.a | |
| prólogo | pról. | |
| pronombre | pron. | |
| provincia | prov. | |
| publicación | publ. | |
| puerta | pta. | |
Q
| quinto, quinta, quintos, quintas | 5.o, 5.a, 5.os, 5.as | |
R
| rambla | rbla. | |
| real decreto | R. D. | RD (sigla) |
| reedición | reed. | |
| referencia | ref. | |
| registro | reg. | |
| reglamento | regl. | |
| reimpresión | reimpr. | |
| remitente | Rte. | |
| Reverendísimo/a | Rvdmo./Rvdma. | |
| Reverendo/a | Rvdo./Rvda. o bien Rdo./Rda. | |
| ronda | rda. | |
S
| sábado | sáb. | SA (símbolo) |
| san, santo/a | S. o bien Sto./Sta. | |
| secretario/a | sec. | |
| secretaría | secret.a | |
| segundo, segunda, segundos, segundas | 2.o, 2.a, 2.os, 2.as | |
| Seguridad Social | S. S. | SS (sigla) |
| selección | sel. | |
| señor/a | Sr./Sra. | |
| septiembre | sept. | SE (símbolo) |
| séptimo, séptima, séptimos, séptimas | 7.o, 7.a, 7.os, 7.as | |
| servicio público | S. P. | SP (sigla) |
| sexto, sexta, sextos, sextas | 6.o, 6.a, 6.os, 6.as | |
| siglo | s. | |
| siguiente | sig. | |
| sin año | s. a. o bien s/a | |
| sin editorial | s. e. o bien s/e | |
| sin fecha | s. f. o bien s/f | |
| sin lugar | s. l. o bien s/l | |
| sin número | s. n. o bien s/n | |
| sine anno ('sin año') | s. a. | |
| sine loco ('sin lugar') | s. l. | |
| singular | sing. | |
| sobreático | s/át. | |
| sociedad anónima | S. A. | SA (sigla) |
| sociedad civil privada | S. C. P. | SCP (sigla) |
| sociedad limitada | S. L. | SL (sigla) |
| Su Alteza Real | S. A. R. | |
| Su Majestad | S. M. | |
| su referencia | S/ref. | |
| Su Santidad | S. S. | |
| subida | sub. | |
| sumario | sum. | |
T
| talón | T/ | |
| técnico/a | téc. | |
| teléfono | tel. o bien tfno. | |
| telegrama | telegr. | |
| tercero (tercer), tercera, terceros, terceras | 3.o (3.er), 3.a, 3.os, 3.as | |
| término municipal | térm. mpal. | TM (sigla) |
| traducción | trad. | |
| traductor/a | trad. | |
| transferencia | transf. | |
| travesera | traves. | |
| travesía | trav. o bien trv. | |
| tribunal | trib. | |
U
| unidad monetaria | u. m. | |
| universidad | univ. | |
| urbanización | urb. | |
| usted/ustedes | U. o bien Ud./Uds. | |
V
| véase/véanse | v. | |
| verbi gratia ('por ejemplo') | v. gr. | |
| verbo | v. | |
| verbo copulativo | v. copulat. | |
| verbo intransitivo | v. intr. | |
| verbo pronominal | v. pronl. | |
| verbo transitivo | v. tr. | |
| viaducto | viad. | |
| vide ('mira') | vid. | |
| viernes | vnes. | VI (símbolo) |
| vigesimoprimero (vigesimoprimer), vigesimoprimera, vigesimoprimeros, vigesimoprimeras | 21.o (21.er), 21.a, 21.os, 21.as | |
| visto bueno | V.o B.o | |
| volumen | vol. | |
Y
| y colaboradores | y cols. | |
Meses del año
| Abreviaturas habituales | Símbolos | |
| enero | en. | EN |
| febrero | febr. | FE |
| marzo | mzo. | MA |
| abril | abr. | AB |
| mayo | my. | MY |
| junio | jun. | JN |
| julio | jul. | JL |
| agosto | ag. | AG |
| septiembre | sept. | SE |
| octubre | oct. | OC |
| noviembre | nov. | NO |
| diciembre | dic. | DI |
Numerales ordinales
| Masculino sing. | Femenino sing. | Masculino pl. | Femenino pl. | |
| primero (primer), primera, primeros, primeras | 1.o (1.er) | 1.a | 1.os | 1.as |
| segundo, segunda, segundos, segundas | 2.o | 2.a | 2.os | 2.as |
| tercero (tercer), tercera, terceros, terceras | 3.o (3.er) | 3.a | 3.os | 3.as |
| cuarto, cuarta, cuartos, cuartas | 4.o | 4.a | 4.os | 4.as |
| quinto, quinta, quintos, quintas | 5.o | 5.a | 5.os | 5.as |
| sexto, sexta, sextos, sextas | 6.o | 6.a | 6.os | 6.as |
| séptimo, séptima, séptimos, séptimas | 7.o | 7.a | 7.os | 7.as |
| octavo, octava, octavos, octavas | 8.o | 8.a | 8.os | 8.as |
| noveno, novena, novenos, novenas | 9.o | 9.a | 9.os | 9.as |
| décimo, décima, décimos, décimas | 10.o | 10.a | 10.os | 10.as |
| decimoprimero (decimoprimer), decimoprimera, decimoprimeros, decimoprimeras | 11.o (11.er) | 11.a | 11.os | 11.as |
| vigesimoprimero (vigesimoprimer), vigesimoprimera, vigesimoprimeros, vigesimoprimeras | 21.o (21.er) | 21.a | 21.os | 21.as |
Tratamientos
| Abreviaturas habituales | Otras abreviaturas | |
| Eminentísimo/a | Emmo./Emma. | |
| Excelencia | Exc.a | |
| Excelentísimo/a | Excmo./Excma. | |
| Ilustre | Iltre. | Il. |
| Ilustrísimo/a | Ilmo./Ilma. | |
| Magnífico/a | Magfco./Magfca. | |
| madre | M. | M.e |
| monseñor | Mons. | |
| mosén | Mn. | |
| Muy Ilustre | M. Iltre. | M. I. |
| padre | P. | |
| presbítero | pbro. | |
| Reverendísimo/a | Rvdmo./Rvdma. | |
| Reverendo/a | Rvdo./Rvda. | Rdo./Rda. |
| san, santo/a | S. o bien Sto./Sta. | |
| Su Alteza Real | S. A. R. | |
| Su Majestad | S. M. | |
| Su Santidad | S. S. |
Indicaciones de lugar
| apartamento | apto. | |
| ático | át. | |
| avenida | av. o bien avda. | |
| bajada | bja. | |
| bajos | bj. | |
| barrio | b.o | |
| barriada | bda. | |
| bloque | bl. | |
| calle | c/ o bien c. | |
| callejón | cjón. | |
| carretera | crta. | |
| correo electrónico | c. e. | |
| derecha | dcha. | |
| distrito | dtto. | |
| entresuelo | entlo. | |
| escalera | esc. | |
| esquina | esq. | |
| finca | fca. | |
| habitación | hab. | |
| izquierdo/a | izq. o bien izdo./izda. | |
| número | n.o o bien núm. | |
| parcela | parc. | |
| pasaje | pje. | |
| paseo | p.o | |
| plaza | pl. | |
| plazoleta | plzta. | |
| planta | plta. | |
| población | pobl. | |
| polígono | pol. | |
| portal | ptal. | |
| principal | pral. o bien ppal. | |
| provincia | prov. | |
| puerta | pta. | |
| rambla | rbla. | |
| ronda | rda. | |
| sin número | s. n. o bien s/n | |
| sobreático | s/át. | |
| subida | sub. | |
| teléfono | tel. | |
| término municipal | térm. mpal. | TM (sigla) |
| travesera | traves. | |
| travesía | trav. o bien trv. | |
| urbanización | urban. | |
| viaducto | viad. | |